|
OMAISTEN
KOKEMUKSIA SYÖVÄN VIIME VAIHETTA SAIRASTAVAN LÄHEISEN HOIDOSTA
KOTONA JA LAITOKSESSA
TIMO LEINO, HELI PUSA, MINNA VILMINKO, KAIJA HOLLI
Suomen Lääkärilehti Vsk. 53 • Nr: 3 / 1998 • s. 187
Osasto: Terveydenhuoltoartikkeli
Omaisten osallistuminen kuolevan ihmisen hoitoon auttaa heitä selviytymään
surutyöstä. Hoitohenkilökunnan tuki olisi tässä
vaiheessa tärkeää, mutta se on omaisten mielestä vähäistä
ja keskittyy liiaksi sairaanhoidollisiin toimenpiteisiin. Kuoleva ihminen
on osa perhettä ja hoidon kohteena tulisi olla kuoleva potilas omaisineen.
Tampereella haastateltiin henkilöitä, joiden lähiomainen
oli kuollut syöpään. Potilaita oli hoidettu sairaalassa
tai hoitokodissa ja tätä ennen kotona. Sairaalassa hoidettujen
potilaiden omaiset kokivat kiireen ja kontaktivaikeudet henkilökunnan
kanssa ongelmallisiksi. Saattohoitokodissa omaiset arvioivat saaneensa
paremmin henkistä tukea kuin sairaalassa. Kotihoitojakson aikana
potilaiden omaiset kokivat erityisesti saamansa henkisen tuen riittämättömäksi.
Maailman terveysjärjestön WHO:n mukaan palliatiivinen eli oireita
lievittävä hoito on potilaiden aktiivista kokonaisvaltaista
hoitoa silloin, kun sairauteen ei enää ole parantavaa hoitoa.
Keskeistä on oireiden lievitys ja psyykkisiin, sosiaalisiin, hengellisiin
sekä maailmankatsomuksellisiin ongelmiin paneutuminen sekä omaisten
tukeminen potilaan sairauden aikana ja kuoleman jälkeen (1).
Potilaan suunnitelmallinen kotihoito kuolemaan saakka on edelleen harvinaista
Suomessa. Syöpäpotilaista vain 5 % kuolee omassa kodissaan (2).
Kuolemaa lähestyvän potilaan hoidossa on todettu olevan puutteita
laitoksissakin (3,4,5). Keskustelu kuolevan potilaan kanssa koetaan vaikeaksi
(6). Omaiset kokevat viestinnän terveydenhuoltohenkilöstön
kanssa puutteelliseksi (7). Kokemukset kuolevan potilaan hoidosta ovat
olleet myönteisimpiä hospice-hoidossa (8).
Kuoleva ihminen on osa perhettä tai muuta yhteisöä ja hoidon
kohde on tällöin kuoleva potilas omaisineen. Omaisten ottaminen
mukaan hoitoon vaikuttaa heidän selviytymiseensä surutyössä
ja myös myöhemmissä elämän kriiseissä (9,10).
Potilaan oireiden, erityisesti kivun, hyvän hoidon sekä tietoisuuden
potilaan lähestyvästä kuolemasta on todettu parantavan
omaisten selviytymistä (11). Kuolema, jota osataan odottaa, aiheuttaa
omaisille vähemmän pitkäaikaisia psyykkisiä ongelmia
kuin yllättävä ja odottamaton kuolema (12).
Pirkanmaan Hoitokoti on 24-paikkainen saattohoitokoti, joka aloitti toimintansa
1988. Se toimii kansainvälisen hospice-hoitojärjestelmän
periaatteiden mukaisesti korostaen elämänlaatuun liittyviä
näkökohtia, kokonaisvaltaista potilaskäsitystä sekä
potilaan ja omaisten psykososiaalista tukemista (13,14). Tässä
tutkimuksessa selvitettiin, miten omaiset kokevat kuolevan läheisensä
hoidon kotona ja verrattiin heidän kokemuksiaan läheisensä
viimeisestä laitoshoitojaksosta Pirkanmaan Hoitokodissa ja sairaalassa.
Omaisten kokemusten perusteella pyrittiin löytämään
niitä keinoja, joilla kuolevan potilaan kotihoitoa voidaan lisätä
ja hoidon laatua parantaa sekä kotona että laitoksessa.
AINEISTO JA MENETELMÄT
Pirkanmaan Hoitokodin, Tampereen yliopistollisen sairaalan ja Tampereen
kaupungin terveyskeskussairaaloiden (erikoislääkärijohtoinen
Hatanpään sairaala sekä Kaupin, Pyynikin ja Rauhaniemen
sairaalat) hoitoilmoitusrekistereistä poimittiin yhden vuoden aikana
tiedot (1.5.1992-30.4.1993) syöpään kuolleista tamperelaisista
potilaista. Potilaita oli 273 ja heistä 147:llä viimeinen laitoshoitopaikka
oli Pirkanmaan Hoitokoti, 56:lla yliopistosairaala ja 70:llä terveyskeskussairaala.
Lähimmältä omaiselta pyydettiin kirjeitse suostumusta haastatteluun,
jossa käytiin läpi hänen kokemuksiaan potilaan viimeisestä
laitoshoidosta ja sitä edeltäneestä kotihoidosta. Haastattelupyyntö
lähetettiin 258:lle omaiselle. TAYS-piirin ulkopuolella asuville
omaisille ei lähetetty pyyntöä. Haastatteluun ei halunnut
osallistua 68 omaista (26 %) ja pyyntöön ei vastannut 80 omaista
(31 %). Pyyntöön myönteisesti vastannutta 110:tä lähiomaista
(43 %) haastateltiin keskimäärin kahden vuoden kuluttua potilaan
kuolemasta. Laitoshoidon osalta yliopisto- ja terveyskeskussairaalassa
hoidettujen potilaiden omaisten haastattelutulokset yhdistettiin. Koska
haastatteluun osallistumattomista omaisista tiedettiin vain sukulaisuussuhde,
ei taustatietojen vertailua haastatteluun osallistuneiden kanssa voitu
tehdä. Niiden potilaiden, joiden omaiset eivät osallistuneet
haastatteluun, taustatietoja verrattiin muiden potilaiden taustatietoihin.
Kaksi lääketieteen opiskelijaa suoritti haastattelut käyttäen
jäsenneltyä haastattelulomaketta. Opiskelijat eivät tunteneet
potilaita tai omaisia eivätkä olleet osallistuneet potilaiden
hoitoon. Haastateltavan mielipidettä ja kokemuksia kuvaavia asioita
tiedusteltaessa käytettiin 0-5-asteikolla jaoteltua VAS-janaa (visual
analogy scale), jossa 0 merkitsee kielteisintä ja 5 myönteisintä
arviota kyseisestä asiasta. Tuloksia laskettaessa tulkittiin arvot
0, 1 ja 2 merkitykseltään kielteisiksi ja arvot 3, 4 ja 5 myönteisiksi.
Hoitopaikkoihin valikoitumisen aiheuttaman virheen selvittämiseksi
suoritettiin omaisten kokemusten vakiointi omaisen iän ja sukulaisuussuhteen
mukaan. Tulosten analysoinnissa käytettiin SPSS for Windows -ohjelmaa.
Tapahtumien yleisyyttä mitattiin prosenttiosuuksina ja tilastollisen
merkittävyyden osoittamiseen käytettiin Fisherin nelikenttätestiä.
TULOKSET
Omaisista 104 (95 %) koki haastattelun sekä myönteisenä
että hyödyllisenä. Potilaiden ja omaisten taustatiedot
ilmenevät taulukosta 1. Niiden potilaiden, joiden omaiset eivät
osallistuneet haastatteluun, taustatiedot eivät poikenneet merkitsevästi
muiden potilaiden taustatiedoista. Myöskään haastatteluun
osallistumattomien omaisten sukulaisuussuhde potilaaseen ei eronnut merkitsevästi
haastateltujen omaisten vastaavasta taustatiedosta.
Kotihoito
Viimeistä laitoshoitovaihetta edelsi 86 %:lla potilaista kotihoidoksi
luokiteltava ajanjakso. Sen aikana alle puolet potilaista sai terveyden-
tai sosiaalihuollon ammattihenkilöiden apua kotiin. Hoitaja teki
kotikäyntejä 45 %:lla, lääkäri 20 %:lla, kotiavustaja
13 %:lla, seurakunnan työntekijä 11 %:lla ja vapaaehtoistyöntekijä
3 %:lla potilaista. Omaisista 71 % kertoi olleensa tietoisia, mistä
oli saatavissa apua ongelmatilanteissa.
Sairaanhoidollista apua kotihoidon aikana sai mielestään riittävästi
65 % omaisista. Sen sijaan henkistä tukea koki 60 % saaneensa riittämättömästi.
Hoitajien kotikäyntien yhteydessä oli omaisten mielestä
henkisen tuen saaminen yhtä tärkeää kuin apu käytännön
hoitotoimenpiteissä. Omaisista 21 % oli sitä mieltä, että
kotihoidon aikana esiintyi paljon potilaan lääkitykseen liittyviä
ongelmia. Haastateltujen omaisten mukaan 19 % potilaista käytti kotihoidossa
ns. epävirallisia ei-lääketieteellisiä hoitoja. Potilaiden
tavallisimmat kotihoidon aikaiset oireet ilmenevät kuviosta 1.
Omaiset pitivät kokemuksiaan kotihoidosta kokonaisuutena myönteisinä
(89 %). Kolmannes kertoi potilaan itsensä toivoneen pitempää
kotihoitoa kuin mikä toteutui. Omaisista puolestaan viidennes toivoi
pitempää kotihoitoa. Kuitenkin joitakin ongelmallisia kokemuksiaan
kotihoidosta toi esille yli puolet omaisista. Omaisten kokemat myönteisimmät
ja ongelmallisimmat asiat kotihoidon aikana ovat taulukossa 2.
Laitoshoito
Kuviossa 2 ovat haastateltujen käsitykset siitä, kenen mielipide
vaikutti eniten laitoshoitopaikan valintaan. Potilaista 9 % toivoi laitoshoidossa
ollessaan kotihoitoa tai pitempää kotihoitoa kuin mikä
oli toteutunut. Sairaalassa hoidetuista potilaista 16 % oli toivonut pääsyä
hoitokotiin. Omaisista yöpyi hoitokodissa 40 % ja sairaalassa 19
% viimeisen laitoshoitojakson aikana.
Sairaalapotilaiden omaisista 70 % ja hoitokotipotilaiden omaisista 4 %
kertoi, että viimeisen laitoshoitojakson aikana potilaalle tehtiin
laboratorio- tai röntgentutkimuksia tai annettiin suonensisäisiä
nestehoitoja. Kun tällaisia toimenpiteitä ei tehty, arveli 91
% omaisista, ettei niistä olisi hyötyä potilaalle ollutkaan.
Hoitopaikkojen kesken ei tässä ollut eroa. Omaisista 6 % ei
katsonut osaavansa arvioida asiaa. Omaisista 4 % kertoi potilaan käyttäneen
viimeisen laitoshoidon aikana ns. epävirallisia ei-lääketieteellisiä
hoitoja.
Potilaiden tavallisimmat laitoshoidon aikaiset oireet ilmenevät kuviosta
1. Kipua ja pahoinvointia esiintyi enemmän sairaalassa kuin hoitokodissa
hoidetuilla potilailla, mutta ero ei ollut tilastollisesti merkitsevä
(p = 0,09). Henkistä ahdistuneisuutta omaiset kokivat potilailla
esiintyvän enemmän hoitokodissa, mutta tämäkään
ero ei ollut merkitsevä (p = 0,40). Omaisista 96 % koki potilaiden
kipulääkityksen ja 95 % muiden oireiden lääkehoidon
riittäväksi laitoshoidon aikana eikä näissä ollut
eroa hoitopaikkojen kesken.
Valtaosa omaisista piti kokemuksiaan laitoshoidosta kokonaisuutena myönteisinä.
Ongelmia kohdanneitten omaisten määrä oli merkittävästi
suurempi sairaalassa kuin hoitokodissa. Omaisten kokemat ongelmat hoitopaikoittain
ovat taulukossa 3.
Tiedonsaanti, tuki ja viestintä
Omaisista 74 % oli tyytyväisiä tiedonsaantiin sairaudesta, sen
luonteesta ja hoidosta potilaan viimeisten elinkuukausien aikana. Sairaalassa
30 % ja hoitokodissa 25 % omaisista arvioi tiedonsaantinsa riittämättömäksi.
Sairauden aikana yli kaksi kolmannesta omaisista koki saaneensa riittämättömästi
tietoa erilaisista taloudellisen tuen ja palvelujen mahdollisuuksista.
Taulukosta 4 ilmenee omaisten käsitys siitä, kuinka henkilökunta
kuunteli heitä ja potilasta laitoshoidon aikana sekä omaisten
käsitys omasta ja potilaan saamasta henkisestä tuesta henkilökunnalta.
Omaisen mielestä 81 % sairaalapotilaista ja 93 % hoitokotipotilaista
oli hyvin tietoisia lähestyvästä kuolemastaan. Siitä
kertoi keskustelleensa potilaan kanssa paljon tai kohtalaisesti 36 % omaisista,
mutta 29 % ei ollenkaan. Lähes kolmannes omaisista koki kuoleman
tulleen jossain määrin yllätyksenä. Paljon keskustelemattomia
asioita potilaan kanssa jäi 19 %:lle omaisista. Potilaan kuolinhetkellä
oli läsnä sairaalassa 38 % ja hoitokodissa 64 % omaisista. Heistä
92 %:lle kuolema oli kaunis kokemus.
POHDINTA
Tutkimuksessa haastateltiin suuri määrä syöpään
kuolleiden potilaiden omaisia. Haastattelu heijastanee myös potilaiden
näkemyksiä, sillä on todettu, että omaiset tuovat
esille kokemuksiaan terminaalihoidosta paljolti samalla tavalla kuin potilaat
(15).
Hoitokotipotilaat olivat hieman nuorempia kuin sairaalapotilaat ja useammin
parisuhteessa. Tämän takia hoitokotipotilaiden lähin omainen
oli useammin puoliso ja sairaalapotilaiden vastaavasti lapsi. Tähän
sopii se, että sairaalapotilaiden haastatellut omaiset olivat jonkin
verran nuorempia. Voisi olettaa, että kyseisestä sukulaisuussuhteen
erosta johtuu osittain omaisten tiiviimpi mukanaolo hoidossa hoitokodissa.
Omaisten iän ja sukulaisuussuhteen mukaan tehty vakiointi osoittaa,
etteivät hoitopaikkojen väliset erot kuitenkaan selity omaisen
iällä tai sukulaisuussuhteella. Vain satunnaistamalla potilaat
eri hoitopaikkoihin olisi voitu tehdä luotettavampia vertailuja omaisten
kokemuksista.
Vaikka haastattelu toi omaisille mieleen henkisesti vaikeita ja raskaita
asioita, koki valtaosa haastattelun myönteisenä. Keskustelulla
haastattelijan kanssa oli monelle hoidollinen merkitys. Haastattelu tapahtui
keskimäärin kahden vuoden kuluttua läheisen kuolemasta.
Tämä saattaa olla joidenkin asioiden osalta liian pitkä
aika, mutta haastattelua vältettiin tietoisesti alkuvaiheen surutyön
aikana.
Valtaosa omaisista koki kotihoidon myönteisenä. Merkittävä
osa omaisista ja vielä suurempi osa potilaista olisi toivonut pitempää
kotihoitoa. Tämä kertoo, että kuolevan potilaan kotihoidon
lisäämiselle on tarvetta. Huomattavan suuri osa omaisista hoiti
läheistään kotona ilman ulkopuolisen ammattihenkilöstön
apua. Omaiset kokivat saaneensa kotihoitoon paremmin sairaanhoidollista
apua kuin henkistä tukea. Saattaa olla, että terveydenhuollon
ammattihenkilöiden suhtautuminen on joskus turhan sairauskeskeistä
ja henkisen tuen tarvetta ei tunnisteta. Tuoreen suomalaisen tutkimuksen
perusteella syöpäpotilaiden omaisten henkisen tuen tarve oli
selvästi pienempi kuin tiedon tarve (16). Tutkimuksessa haastateltiin
kuitenkin parantavan hoidon piirissä olevien syöpäpotilaiden
omaisia. Taudin terminaalivaiheessa omaisten henkisen tuen tarve näyttää
lisääntyvän. Kotikäyntejä kannattaisi tehdä
myös silloin, kun konkreettista sairaanhoidollista tarvetta ei ole
ja niiden luonne voisi olla enemmän ongelmia ennakoiva ja ehkäisevä.
Potilailla oli myös lääkitykseen liittyviä ongelmia
kotihoidossa ja merkittävä osa potilaista turvautui ns. epävirallisiin
ei-lääketieteellisiin hoitoihin. Lääkärien kotikäyntien
lisääminen olisi varmasti perusteltua.
Potilaiden keskeiset oireet kotihoidossa olivat sellaisia, jotka jäävät
helposti tunnistamatta. Joidenkin tällaisten oireiden (mm. väsymys
ja ruokahaluttomuus) lievittämiseksi voidaan tehdä varsin vähän,
mutta niiden huomiointi ja niiden merkityksestä keskustelu voivat
jo helpottaa ja auttaa selviytymään kotihoidossa.
Kuolevan potilaan hoidon periaatteissa korostetaan potilaan oikeutta osallistua
hoitoaan ja hoitopaikkaansa koskevaan päätöksentekoon (17).
Tässä tutkimuksessa tuli esiin lääkärin keskeinen
osuus hoitopaikan valinnassa etenkin sairaalassa hoidetuilla potilailla.
Tutkimuksesta ei käy ilmi, kuinka usein potilaan hoito vaati sairaalaolosuhteita,
jolloin lääkärin merkitys hoitopaikan valinnassa korostuu.
Ilmeisempää on, että hoitokotiin aktiivisesti toivovat
potilaat ja omaiset myös sinne siirrettiin, mutta ne, jotka tällaisia
toiveita eivät esittäneet, hoidettiin herkemmin tavanomaisella
sairaalaosastolla.
Kuolevan potilaan hoidon sisältö vaihtee hoitopaikoittain (14).
Tässäkin tutkimuksessa laboratorio- ja röntgentutkimukset
sekä suonensisäiset nestehoidot olivat sairaalassa huomattavasti
yleisempiä kuin hoitokodissa. Tämä saattaa osittain johtua
erilaisesta potilasmateriaalista. Todennäköisin syy lienee sairaaloiden
sairauskeskeinen hoitokäytäntö (18,19). Kun näitä
toimenpiteitä ei tehty, eivät omaisetkaan pitäneet niitä
tarpeellisina. Tämä ei tue käsitystä, että omaiset
vaativat potilaalle hyödyttömiä tutkimuksia ja toimenpiteitä.
Potilaiden oireet laitoshoidossa omaisten kokemana olivat hyvin samanlaisia
kuin kotihoidossa. Arviota oireiden voimakkuudesta ei haastattelussa kysytty.
Omaiset arvioivat, että kipua, masennusta, hengenahdistusta ja pahoinvointia
oli hoitokodin potilailla jonkin verran vähemmän, ja henkistä
ahdistuneisuutta enemmän kuin sairaalassa. Potilaiden oireiden yleisyys
laitoshoidossa oli yllättävän suuri. Aiemmin on todettu,
että omaisilla on taipumus yliarvioida kuolevan potilaan henkisiä
ja ruumiillisia oireita (20). Läheinen suhde potilaaseen ja oma ahdistuneisuus
todennäköisesti vaikeuttavat oireiden objektiivista arviointia
ja herkistyneessä mielentilassa potilaan lyhytkestoisetkin oireet
jäävät voimakkaina mieleen. Joidenkin oireiden, etenkin
kivun, esiintymisessä on myös haastattelumenetelmään
liittyvää epätarkkuutta, sillä osa omaisista on tulkinnut
potilaalla olleen oireita aina, kun niiden lievittämiseksi on tarvittu
lääkitystä. Tätä tukee se, että enemmistö
omaisista koki potilaalla olleen kipua, mutta kipu- ja muiden oireiden
lääkityksen he kokivat kuitenkin riittäväksi. Henkisen
ahdistuneisuuden suurempi esiintyminen hoitokotipotilailla johtunee tunteiden
avoimemmasta käsittelystä ja herkemmästä esilletulosta
sekä kuoleman läheisyyden paremmasta tiedostamisesta (14).
Omaisten kokemus henkilökunnan vähyydestä ja kiireestä
etenkin sairaalassa ei ole yllättävä. Ongelmat henkilökunnan
asenteissa ja kontaktin saannissa henkilökuntaan antavat aihetta
arvioida kriittisesti vuorovaikutuskäytäntöjä. Osa
omaisista koki, etteivät he tulleet riittävästi kuulluiksi.
Lähestymällä aktiivisemmin omaisia ja parantamalla viestintää
voi henkilökunta parantaa hoidon sisältöä ja omaisten
tukemista.
Kuolemaa lähestyvän potilaan ja hänen omaisensa välisen
viestinnän avoimuutta kuvaa osaltaan keskustelu kuolemasta. Omaisista
lähes kolmannes ei keskustellut kuolemasta lainkaan potilaan kanssa,
vaikka heidän mukaansa valtaosa potilaista oli hyvin tietoisia lähestyvästä
kuolemastaan. Lähes viidennes omaisista koki, että heille oli
jäänyt paljon keskustelemattomia asioita potilaan kanssa. Kiinnittämällä
enemmän huomiota omaisen ja potilaan väliseen viestintään
voidaan tällaisia tilanteita vähentää. Erilaisista
taloudellisen tuen ja palvelujen mahdollisuuksista omaiset tarvitsevat
enemmän tietoa.
Hoitokodissa ja sairaalassa hoidettujen potilaiden omaisten kokemuksissa
todetut pienet erot vastaavat ennakko-odotuksia. Hoitokoti on nimenomaan
erikoistunut viime vaiheen potilaiden hoitoon ja omaisten tukemiseen sekä
pyrkii toimimaan asiantuntijana ja mallina muille terveydenhuollon toimipisteille.
KIRJALLISUUTTA
1 World Health Organization. Cancer pain relief and palliative care. WHO
Technical Report Series 804, Geneva 1990.
2 Vainio A. Inhimillinen kuolema. Saattohoito Suomessa. Sairaalaliitto,
Helsinki 1993.
3 Hakanen J. Kuoleman kolme näyttämöä: etogeeninen
tarkastelu. Pro-gradu-tutkielma, Helsingin yliopisto. Helsingin yliopiston
sosiaalipsykologian laitoksen tutkimuksia 1/1991. Helsinki 1991.
4 Addington-Hall JM, MacDonald LD, Anderson HR ym. Dying from cancer:
the views of bereaved family and friends about experiences of terminally
ill patients. Palliat Med 1991;5:207-214.
5 Mills M, Davies HTO, Macrae WA. Care of dying patients in hospital.
BMJ 1994;309:583-586.
6 Kuuppelomäki M. Puhumisen vaikeus kuolevan potilaan hoitotyössä.
Sairaanhoitaja 1992;7:14-16.
7 Sykes NP, Pearson SE, Chell S. Quality of care of the terminally ill:
the carer's perspective. Palliat Med 1992;6:227-236.
8 Seale C. A comparison of hospice and conventional care. Soc Sci Med
1991;32:147-152.
9 Monroe B. Psychosocial dimension of palliation. Kirjassa: Saunders C,
Sykes N, toim. The management of terminal malignant disease. Edward Arnold
1993;174-212.
10 Parkes CM. Bereavement.
Kirjassa: Doyle D, Hanks G, MacDonald N, toim. Oxford textbook of palliative
medicine. Oxford: Oxford medical publications 1993;665-678.
11 Cameron J, Parkes CM. Terminal care: evaluation of effects on surviving
family of care before and after bereavement. Postgrad Med J 1983;59:73-78.
12 Lundin T. Morbidity following
sudden and unexpected bereavement. Br J Psychiat 1984;144:84-88.
13 Leino T. Kokemuksia saattohoidosta. Duodecim 1989;106:352-359.
14 Leino T, Pusa H, Vilminko
M ym. Tamperelaisten syöpäpotilaiden viime vaiheen hoito. Duodecim
1996;112:755-763.
15 Houts P, Harvey A, Hartz
A ym. Unmet needs of persons with cancer in Pennsylvania during the period
of terminal care. Cancer 1988;62:627-634.
16 Eriksson E. A description of the help received by cancer patient's
relatives in their adjustment. Väitöskirja, Turun yliopisto.
Annales Universitatis Turkuensis, ser. D osa 219, Turku 1996.
17 Lääkintöhallitus. Terminaalihoitoa koskevat ohjeet.
Ohjekirje 3024/02/80. Helsinki 1982.
18 Holli K. Rintasyöpäpotilaan seurannan järjestely, sisältö
ja vaikuttavuus. Väitöskirja, Tampereen yliopisto. Acta Universitatis
Tamperensis, ser. A vol. 225, Tampere 1987.
19 Holli K, Hakama M. Treatment of terminal stages of breast cancer. BMJ
1989;298:13-14.
20 Field D, Douglas C, Jagger C ym. Terminal illness: views of patients
and their lay carers. Palliat Med 1995;9:45-54.
Kirjoittajat
Timo Leino erikoislääkäri, ylilääkäri Pirkanmaan
Hoitokoti
Heli Pusa LK TaY, lääketieteen laitos
Minna Vilminko LK TaY, lääketieteen laitos
Kaija Holli dosentti, erikoislääkäri
TaY, lääketieteen laitos, TAYS, syöpätautien klinikka
|